Keine exakte Übersetzung gefunden für فحص الفيروسات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فحص الفيروسات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • À quand remonte votre dernier test HIV ?
    متى كانت آخر مرة أجريتِ بها فحص فيروس نقص المناعة؟
  • Le premier est lié à la nécessité d'étendre notablement l'accès de ceux-ci aux tests de dépistage et aux services de conseil.
    الأول هو الحاجة إلى التوسيع الكبير للوصول إلى فحص فيروس نقص المناعة البشرية والى الاستشارة بشأنه.
  • Cette initiative cherche à lutter contre les sentiments de honte et de crainte liés au test de dépistage du VIH.
    وترمي هذه المبادرة إلى الحد من الوصمة الملازمة للمرض والمخاوف المصاحبة لإجراء فحص الفيروس.
  • On propose à toutes les femmes enceintes un dépistage du VIH.
    ويتم تقديم فحص فيروس نقص المناعة البشرية مجانا إلى جميع الحوامل.
  • Toute personne résidant en Slovénie - les femmes comme les hommes - peut effectuer gratuitement un test VIH.
    يمكن لجميع المقيمين في سلوفينيا أن يستفيدوا من فحص فيروس نقص المناعة البشرية بالمجان وهو متاح للمرأة والرجل على السواء.
  • Tu as pris des cultures virales préliminaires ? Oui.
    أجريت فحص مخبري أولي للفيروسات؟ نعم.انها خبيثه
  • Une campagne pour le dépistage du VIH pendant la grossesse est en cours et une formation sur le VIH/sida est offerte aux personnes qui travaillent dans les maisons de transition.
    هناك حملة جارية لتعزيز فحص فيروس نقص المناعة البشرية أثناء الحمل، ويجري الآن توفير التدريب للموظفين العاملين في البيوت الانتقالية فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
  • La fourniture de services de conseil et de dépistage volontaire du VIH présente également des difficultés spécifiques.
    كما يطرح توفير خدمات المشورة والفحص الطوعيين بشأن فيروس نقص المناعة البشرية تحديات خاصة.
  • Les femmes qui ne souhaitent pas être testées pour le VIH peuvent refuser le test.
    وتستطيع المرأة التي ترغب في الفحص للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية الامتناع عن هذا الكشف.
  • Il proposera aussi aux membres du personnel qui le souhaitent des services de conseil et de dépistage confidentiels dans toutes les zones de déploiement, ainsi que trousses de traitement postexposition.
    كما ستوفر خدمات ميسرة للفحص الطوعي للفيروس والحصول على المشورة في سرية في جميع مناطق انتشار الأفراد وإمكانية الحصول على لوازم الوقاية بعد التعرّض للفيروس.